Eus / Proiektu honen elementu zentrala ‘eskolherrianeuskaraz’ gida praktikoaren diseinu editoriala da, Sortzen elkarteak garatutakoa hainbat eskola, herri eta auzorekin batera. Bestalde, gidaren identitate grafikoa beste hainbat euskarrietan irudikaturik aurkitu dezakegu.

Cas / El elemento central de este proyecto es el diseño editorial de la guía práctica ‘eskolherrianeuskaraz’ realizada por la asociación Sortzen junto a varias escuelas, pueblos y barrios. Por otro lado, podemos encontrar la plasmación de la identidad gráfica de la guía en diferentes soportes.

Eng / The central element of this project is the editorial design of the practical guide ‘eskolherrianeuskaraz’ carried out by Sortzen together with several schools, towns and neighborhoods. On the other hand, we can find the expression of the graphic identity of the guide on different media.